I'm not going to lie, the train scene at the end of the movie North and South, is just fine. ;D However, I must confess, the first time I watched the movie I was mildly disappointed in the ending because I loved the book ending so much. With this dilemma in mind, I have this perfect candidate for another of my forgotten scenes posts.
**Warning, if you haven't read or seen North and South DON'T READ ANY FURTHER. TRULY! DON'T SPOIL IT FOR YOURSELF!**
I want you to try and envision every magnificent sentence. We have the players in the movie cast, now, allow them to play the scene in your mind!
North and South
By: Elizabeth Gaskell
"While she sought for this paper, her very heart-pulse was arrested by the tone in which Mr. Thornton spoke. His voice was hoarse, and trembling with tender passion, as he said --
'Margaret!'
For an instant she looked up; and then sought to veil her luminous eyes by dropping her forehead on her hands. Again, stepping nearer, he besought her with another tremulous eager call upon her name.
'Margaret!'
Still lower went the head: more closely hidden was the face, almost resting on the table before her. He came close to her. He knelt by her side, to bring his face to a level with her ear; and whispered -- panted out the words --
'Take care. If you do not speak I shall claim you as my own in some strange presumptuous way. Send me away at once, if I must go -- Margaret!'
At the third call she turned her face, still covered with her small white hands, towards him, and laid it on his shoulder, hiding it even there; and it was too delicious to feel her soft cheek against his, for him to wish to see either deep blushes or loving eyes. He clasped her close. But they both kept silence. At length she murmured in a broken voice --
'Oh, Mr. Thornton, I am not good enough!'
'Not good enough! Don't mock my own deep feeling of unworthiness.'
After a minute or two, he gently disengaged her hands from her face, and laid her arms as they had once before been placed to protect him from the rioters.
'Do you remember, love?' he murmured. 'And how I requited you with my insolence the next day?'
'I remember how wrongly I spoke to you -- that is all.'
'Look here! Lift up your head. I have something to show you!' She slowly faced him, glowing with beautiful shame.
'Do you know these roses?' he said, drawing out his pocket-book, in which were treasured up some dead flowers.What do you think? Do you prefer the novel ending or the movie ending?
'No!' she replied, with innocent curiosity. 'Did I give them to you?'
'No! Vanity, you did not. You may have worn sister roses very probably.'
She looked at them, wondering for a minute, then she smiled a little as she said --
'They are from Helstone, are they not? I know the deep indentations round the leaves. Oh, have you been there? When were you there?'
'I wanted to see the place where Margaret grew to what she is, even at the worst time of all, when I had no hope of ever calling her mine. I went there on my return from Havre.'
'You must give them to me,' she said, trying to take them out of his hand with gentle violence.
'Very well. Only you must pay me for them!'
'How shall I ever tell Aunt Shaw?' she whispered, after some time of delicious silence.
'Let me speak to her.'
'Oh, no! I owe to her -- but what will she say?'
'I can guess. Her first exclamation will be, "That man!"'
'Hush!' said Margaret, 'or I shall try and show you your mother's indignant tones as she says, "That woman!"'"
Yours truly,
Cordy


Well as much as I love the movie, I do like the book ending a little more because it is historically accurate and I am a stickler for historical accuracy. And I still don't get why they had to make it the train station! Actually, no, I do. For dramatic affect. I personally would have liked it to be as she was leaving the Mill after talking to his mother.
ReplyDeleteAnd do you know how may times I have lain there and read the book watching Richard and Daniela play it out in my head?!
I had mixed feelings about the train station for a long time. It took me by surprise because the book ending was so lovely--why would you skip it?? But I'm okay with the train scene.
DeleteI do that quite often if a scene is left out in movies. :)
My sisters and I just watched/re-watched this miniseries, and I am now about to re-read the book. I think the book is MUCH more romantic. And why did the filmmakers have to stick in Henry Lennox's creepy jealous face right in the middle of the kiss? Look away Mister, that is totally none of your business!
ReplyDelete"Look away Mister, that is totally none of your business!" Hahahaha. :'D
DeleteI have not read the book yet, so I'm going to skip this post until I've had the pleasure of reading the ending within the context of the book. :)
ReplyDeleteI am really going to make you an award someday for your constant avoidance of spoilers! :D
DeleteHahaha! Okay, thanks! I just know I love experiencing stories with as little before-hand knowledge as possible, so for me it's not that hard. I know it will be worth the wait. :D
DeleteHaving read the book before watching the miniseries, I think I like the book's ending more. Also, too much kissing in a movie makes me feel awkward, so I don't like the movie ending as much.
ReplyDeleteHahaha, I know what you mean.
DeleteI've neither read the book NOR watched the movie. Pitiful, ain't I? Oh well . . .
ReplyDeleteOH MY!! Very pitiful! It is on a to-read list I hope!!
DeleteI like both! :D Have you listened to free podcasts of classic books? I've found one of N&S, and the ending is lovely to listen to.
ReplyDeleteI haven't, but I like audio-books. Who reads it, do you know?
DeleteIt is a Librivox recording. The last chapter is read by Dorothea23, but there may be other people reading other chapters.
ReplyDeleteLol I don't know how I missed this post! I seriously should've read this/commented before. XD
ReplyDeleteI like both endings, I really do. I saw the film version first, so I feel like that ending has a special place in my heart (even though I'm not always prone to enjoy long kissing scenes... they aren't usually my favorite), but later when I read the book, I thought THAT ending was really sweet as well.
So I really do like each ending (and each version of the story) equally, but in different ways.
I only know that I am tremendously blessed that Gaskell wrote this book purely for my enjoyment. :)
Thanks for this post! I like how you brought the endings to our attention so we can discuss it. :)
-Phoebe
I can relate to just about everything you said, Phoebe! The first experience I have with something that I love will often remain 'a favorite' forever more. And yet, I can like similar things equally but for different reasons. (So long as we aren't referring to the two versions of Pride and Prejudice. Now there, for me, there is only one. 1995!! ALL THE WAY! ;D)
Delete"I only know that I am tremendously blessed that Gaskell wrote this book purely for my enjoyment. :)" Haha, I loved that line. It was so very thoughtful of her, wasn't it? Hehe. :D